保險公司可以索取我的病歷嗎？NSW 工傷賠償

快速答案

可以，但要求應當與工傷索賠管理有關。

保險公司可能要求 medical reports、clinical notes 或 medical authority，以便管理工傷索賠。簽署或回應前，應確認要求哪些紀錄、時間範圍、誰會收到、為甚麼需要，以及是否可以限制或遮蓋與工傷無關的資料。

不要無理由拒絕合理要求；但如果要求過寬、與工傷無關、涉及高度私密資料、或已經和 Section 78 notice、work capacity decision、treatment refusal 有關，應先取得具體意見。

Medical authority 通常涉及甚麼

索賠表和 certificate of capacity 可能包含同意交換健康資料的內容，讓與索賠有關的人士能夠處理受傷、治療、工作能力和 return to work。

這並不表示任何人都可以為任何目的取得全部病歷。工傷索賠內的資料交換，和 superannuation、life insurance 或其他第三方要求資料，是不同問題。

每次簽署時，應保存副本，並確認授權期限、可聯絡的醫生或機構、資料用途，以及是否允許轉發給 rehabilitation provider、IME doctor 或 employer。

哪些醫學資料可能與索賠有關

如果爭議是 causation，保險公司可能關注首次症狀紀錄、既往同部位問題、影像、診斷和工作任務。

如果爭議是 treatment approval，重點通常是治療是否與 accepted injury 有關、是否 reasonable and necessary，以及治療醫生或 specialist 的理由。

如果爭議是 weekly payments 或 work capacity，相關資料可能包括 capacity certificates、功能限制、藥物副作用、治療進展、failed return to work attempts 和真實工作要求。

簽署寬泛授權前要問的問題

請保險公司說明：要求 GP notes、specialist reports、imaging、hospital records、psychologist notes，還是全部 clinical file。不同資料敏感程度不同。

確認時間範圍。例如同一身體部位的近幾年紀錄可能相關，但無關童年病史、無關心理諮詢或完全不同部位病歷，未必應被一概取得。

詢問誰會收到資料，以及資料會否交給 employer、rehabilitation provider、IME doctor、lawyer 或其他人。

小心處理無關或高度私密病史

既往病史有時確實相關，例如同一身體部位舊傷、早前心理治療、藥物史或既往工作限制。問題在於相關性和範圍。

如果擔心授權太寬，可以詢問是否先提供 targeted report、限定日期範圍的 notes、或由醫生遮蓋無關資料。

如果保險公司堅持要更廣泛資料，應要求書面理由。這個紀錄對之後關於 privacy、cooperation 或 evidence 的爭議可能很重要。

不要只用一句話拒絕

完全拒絕可能帶來風險，特別是資料確實需要用於決定索賠時。較安全的做法通常是要求縮小範圍、解釋原因、寫清楚目的。

如果您同意提供部分資料而不同意其他資料，應說明原因。例如同意提供最近兩年的 shoulder injury 紀錄，但要求說明為甚麼需要無關心理紀錄。

若已經有正式爭議，先不要隨意直接發送資料。真正問題可能是保險公司是否有權取得資料、是否需要 redaction，或 targeted report 是否足以回答問題。

如果要求涉及心理紀錄

心理紀錄通常更敏感。心理傷害、慢性疼痛後的情緒問題、睡眠、藥物、家庭壓力和工作壓力可能交織在一起。

保險公司可能需要與 psychological injury 或 work capacity 有關的資料，但不代表所有諮詢內容都應無限制披露。

可以要求保險公司說明相關問題：是 causation、capacity、treatment necessity、Section 11A、還是 insurer decision 的具體理由。

和 IME、Section 78、work capacity 的關係

病歷資料可能被交給 IME doctor，用於形成 causation、capacity、treatment 或 WPI 意見。因此要確認 IME 醫生看到的資料是否完整、是否包含無關資料、是否遺漏治療醫生意見。

如果保險公司發出 Section 78 notice 或 work capacity decision，並依賴病歷或 IME report，應同時檢查正式決定和所依賴的醫學資料。

回應時不要只說「侵犯私隱」。更有用的是指出哪些資料相關、哪些資料過寬、還缺哪些治療醫生意見，以及保險公司作決定前應考慮甚麼。

可以使用的簡短回應思路

可以書面說明：我願意配合與目前工傷索賠有關的合理資料要求，請確認具體紀錄、日期範圍、醫生或機構、接收方和用途。

如資料範圍過寬，可要求限定為相關傷病、相關期間或特定問題，並詢問是否可以提供 targeted report 或 redacted records。

如果已有期限，保留所有電郵、決定信、授權表格和發送紀錄，避免之後無法證明自己曾經合作並要求澄清。

應保存的證據

簽署的 authority 或 consent form，包括日期和版本。
保險公司的書面要求和要求理由。
被要求的醫生、機構、資料類型和日期範圍。
您要求澄清、縮小範圍或 redaction 的電郵。
實際發送了甚麼、發送給誰、發送日期。
隨後作出的 treatment denial、payment change、work capacity decision 或 Section 78 notice。

常見問題

保險公司一定可以拿我的全部病歷嗎？

不一定。相關醫學資料可能需要提供，但要求應與索賠管理或爭議有關。全部病歷、無關期間或高度私密資料應謹慎處理。

不簽 medical authority 會怎樣？

如果要求合理而且與索賠有關，拒絕可能影響索賠管理。較安全做法是要求解釋、縮小範圍或取得建議，而不是無理由拒絕。

GP notes 和 specialist report 有甚麼不同？

Specialist report 通常針對具體問題；GP notes 可能包含更廣泛病史。保險公司要求 GP notes 時，應確認日期範圍和相關性。

心理諮詢紀錄也要給嗎？

心理資料更敏感，可能在心理傷害、慢性疼痛或工作能力爭議中相關。應先確認保險公司要解決的具體問題和資料範圍。

資料被用於 IME 怎麼辦？

保留發送清單，並在收到 IME report 後檢查醫生是否準確理解資料、工作任務、既往病史和治療醫生意見。

本文僅為一般資訊，不構成法律建議。請按您的決定信、病歷、授權表格、期限和個人情況取得具體建議。

保險公司可以索取我的病歷嗎？

Reference points