まず押さえる要点
短い答えは「自動ではないが、条件を満たせば検討対象になり得る」です。NSW workers compensation では、家族が無償で行う掃除、洗濯、庭仕事、食事準備などは domestic assistance として扱われることがあります。ただし、受傷前から普通に分担していた家事では足りず、労災による機能制限、合理的必要性、Section 60AA、SIRAの実務、ケアプラン、実際に行った作業記録を丁寧に示す必要があります。
先に守るべき重要ポイント
- まず「どの家事が、どの労災による制限で、いつからできなくなったか」を具体化します。
- 主治医や治療者には、家事援助が必要な理由を診断名だけでなく機能制限で説明してもらいます。
- 家族が行う gratuitous domestic assistance は、承認されても通常は援助した家族側への支払いとして扱われます。
- 時間・作業・日付の日誌がないと、後から時間数や必要性を争われやすくなります。
- WPI、長期給付、治療拒否、Section 78通知が絡む場合は、家事援助だけを孤立して扱わない方が安全です。
次に読むページ
このページが役立つ場面
クイック回答:最初に確認すること
最初に確認すべきなのは、家族が「親切で手伝っている」ことではなく、労災のために労働者本人ができなくなった具体的な家事があるかです。掃除、洗濯、買い物、庭仕事、ゴミ出し、一定の移動支援など、作業ごとに受傷前の担当、受傷後の変化、医師が認める制限を分けて整理します。
保険会社に口頭で頼むだけでは弱いです。医療証拠、ケアプラン、必要時間、家族提供者の詳細、日誌をそろえ、書面で承認範囲を確認してください。
どのような援助が問題になりやすいか
domestic assistance は、家庭内の通常業務のうち、労災後の制限で本人が安全にできない作業を中心に考えます。例えば重い洗濯物を持つ、掃除機をかける、浴室掃除、芝刈り、買い物袋の運搬、長時間立つ食事準備などです。
一方で、一般的な同居家族の協力、けがと関係しない生活上の好み、証拠のない包括的な「家事全般」は争われやすいです。作業を細かく分けるほど、合理的必要性を説明しやすくなります。
医療証拠とケアプランの作り方
主治医には「家事援助が必要」とだけ書いてもらうのではなく、診断、制限、避けるべき動作、頻度、見込期間、改善目標を具体化してもらいます。理学療法士、作業療法士、心理治療者の機能記録が役立つ場合もあります。
ケアプランには、作業名、週あたり回数、1回の時間、家族か商業提供者か、見直し時期を入れます。必要性が変わったら、古い承認のまま請求を続けず更新証拠を残します。
家族が提供する場合の日誌と支払い証拠
家族が手伝う場合、日誌が特に重要です。日付、開始・終了時間、作業内容、なぜ本人ができなかったか、関連する痛みや制限を簡潔に記録します。後からまとめて作る日誌より、継続的な記録の方が信用されやすいです。
SIRAの実務では、承認後の gratuitous domestic assistance は労働者本人ではなく援助提供者に支払われる扱いが示されています。誰が何をしたかを明確にしておくことが、支払い先や時間数の争いを減らします。
保険会社に拒否されたときの読み方
拒否理由は、因果関係、合理的必要性、時間数、Section 60AA、WPIやしきい値、既往の家事分担、商業サービスとの比較などに分かれることがあります。拒否書面を一つの結論として読まず、理由ごとに不足証拠を割り当てます。
Section 78通知や治療拒否と同時に出た場合は、収入、治療、家事援助を別見出しで管理してください。争点を混ぜると、医師が回答すべき点やPICで扱うべき問題がぼやけます。
次に取る実務ステップ
1週間分の家事日誌を始め、主治医に制限と作業例を確認し、保険会社に書面で承認範囲を求めます。すでに拒否されている場合は、拒否理由、医療証拠、日誌、ケアプランを照合して、補足証拠で足りるのか、正式な争議準備が必要かを判断します。
このページは一般情報であり、個別の法律助言ではありません。時間制限、WPI、Section 59A、治療継続、PIC手続が絡む場合は、早めに個別事情に基づく助言を受けてください。
労災の基礎アンカーページ
NSW労災補償の総合ガイド は、週次給付・治療承認・紛争エスカレーションの土台です。まず基礎を押さえた上で、本ページの個別戦略を進めてください。
よくある質問
家族が手伝えば必ず支払われますか。
いいえ。労災による具体的な機能制限、合理的必要性、ケアプラン、作業日誌、関連する法的要件を満たす必要があります。
どんな記録を残すべきですか。
日付、作業、時間、援助した家族、本人ができなかった理由、関連する痛みや制限、医師の指示を継続的に記録してください。
保険会社が拒否したらどうすればよいですか。
拒否理由を因果関係、必要性、時間数、Section 60AA、証拠不足などに分け、主治医意見、日誌、ケアプランで理由ごとに回答します。
WPIは関係しますか。
案件によって関係します。家事援助、WPI、長期給付、治療費時限が同時に問題になることがあるため、孤立した請求として扱わない方が安全です。
次にやること
自分の事案がこのページに近いなら、論点を正しいルートに当てはめてから、証拠補強・通知対応・無料チェックの順序を決めてください。