NSW Work Injury Claim

NSW Work Injury Claim

新州学徒、受训人员及年轻劳动者的工伤赔偿

按 training contract 聘用的学徒或受训人员属于法定“worker”定义。索赔仍须证明受伤和工作因素;工资随年龄、阶段或能力递进、培训要求及安全的合适工作,可能产生普通固定工资工作没有的问题。

从实际情况看问题

应保存培训合同、适用 award 或 enterprise agreement 及升级记录。按决定时适用的规则,PIAWE 可能需要反映受伤者在培训正常进行时本应获得的工资。

判断因素与实用证据

判断因素为何重要有用证据
培训合同和雇主注册培训安排可识别法律雇主、工种或资历及预期进度。training contract、学徒注册、雇佣合同及工资单。
监督和任务分配培训阶段和所获指示可能解释事故,并影响建议工作是否适当。培训计划、能力记录、主管排班、入职及任务指示。
award 或协议的工资递进工资可能随年龄、阶段、能力或时间上升,可能触发 PIAWE 调整,而非任意未来加薪。适用 award/EBA、级别、完成通知及工资变更。
学习与工作部分TAFE、注册培训、出行或用工单位安排需要明确活动与工作的联系。课程表、雇主指示、出勤、出行目的及培训机构往来。

可能涉及哪一名雇主或哪家保险公司

  • 确认 training contract 及工资单上的法律雇主,尤其是 group training organisation 把学徒派往用工单位的情况。
  • 向雇主或 group training organisation 报告,并在有关时同时通知用工单位。
  • 无薪实习、学校安排或志愿服务可能适用不同制度,需要另行审查。

证据清单

  • training contract 和注册资料。
  • award/EBA、级别、年龄或阶段及工资单。
  • 培训计划、能力签核及监督记录。
  • 事故报告、照片、证人和用工单位记录。
  • 工作能力证明及治疗文件。
  • TAFE 或培训出勤和雇主指示的出行。
  • 说明如何安全继续培训的合适工作计划。

收入与受伤前平均周收入(PIAWE)

  • 现行 SIRA Guidelines 对学徒、受训人员及部分年轻劳动者有专门 PIAWE 调整规则,可能需要 award、协议或可比工作者资料。
  • 不能假定 PIAWE 永远停留在起薪,也不能在没有规定证据时自动加入每项预期加薪。

报告伤情与管辖地区

  • 向雇主报告;如有用工单位或 group training organisation,也应通知。
  • 若在雇主指示的培训、TAFE 或工作与培训间出行时受伤,应保存活动和出行资料,保障取决于具体联系。
  • 家长、教师或主管可协助保存记录,但本人时间线和医疗历史仍须准确。

常见争议原因

  • 雇主称任务不在指示范围或当时属于培训而非工作。
  • 监督记录与本人叙述不一致。
  • PIAWE 漏掉阶段、年龄或能力递进。
  • 合适工作既不能维持实质培训,又再次暴露于相同风险。

实用下一步

  1. 保存 training contract、award 级别及所有升级资料。
  2. 确认受伤时的主管、任务和培训阶段。
  3. 通知所有有关实体并取得保险公司索赔编号。
  4. 检查 PIAWE 决定是否处理学徒或受训人员调整。
  5. 如培训连续性、工资递进或安全工作有争议,要求复核。

说明性假设例子

工资阶段上升前受伤的学徒

一名二年级学徒在监督下使用机器时手部受伤。保险公司按现有工资计算 PIAWE,却没有处理数星期后已有文件确认的工资升级。

  • 事故证据应说明机器、监督及能力记录。
  • training contract、award 和书面升级资料应随复核要求提交。
  • 预期加薪须按现行法定调整规则审查,不能假定。
  • 本例不决定 PIAWE 数额或责任。

常见问题

学徒可以提出工伤索赔吗?

可以。training contract 下的学徒属于法定 worker 定义,但责任和权益仍取决于受伤事实和证据。

休工期间学徒工资会调整吗?

现行规则可能调整本应发生的工资递进,training contract、award 或协议及升级证据很重要。

如果我是 group training organisation 聘用怎么办?

应识别培训雇主和用工单位,通知双方,保存用工单位事故证据,并确认哪家保险公司管理索赔。

必须回去做同一培训任务吗?

合适工作必须符合工作能力证明并安全、有实质意义。没有评估前不能假定某项任务适合。

相关指南

不确定自己的用工安排是否受保障?

请发送合同或用工记录、简短受伤时间线及任何保险公司决定。我们可以评估工伤赔偿问题,并在符合资格、案件理据及 IRO 批准的前提下,判断是否可申请 ILARS 资助。

法律服务提供方

NSW Work Injury Claim 是 Stephen Young Lawyers 提供的工伤赔偿服务。法律服务由 Stephen Young Lawyers 提供。 Stephen Young Lawyers.

Stephen Young Lawyers 成立于 2012 年。 事务所负责人为 Stephen Young,职务为首席律师,并获个人伤害法认可专长资格。

新南威尔士州各地的工人可安排电话或视频咨询;如适合个案情况,也可安排在悉尼办公室面谈。

NSW Work Injury Claim 咨询电话: (02) 7233 3661

本页提供新州工伤赔偿的一般信息,并非法律意见。是否属于“worker”、适用哪个地区的制度及是否享有赔偿,取决于实际用工关系、证据和适用于该索赔的法律。

主要官方资料